Около 100 экспонатов представлено на экспозиции современных английских художников ''Волшебный карандаш'', которая открылась 5 ноября 2006 года в областной детской художественной галерее Волгограда.
Выставка, организаторами которой являются комитет по культуре администрации Волгоградской области и международная организация Британский Совет, работает всего три дня, но уже вызвала большой интерес у волгоградцев, и особенно у детей. Ее активно посещают и профессиональные художники, студенты художественных вузов и школ искусств.
Экпозиция дает возможность жителям и гостям города познакомиться с секретами мастерства лучших английских иллюстраторов Раймонда Бриггса, Джона Бернингхема, Стивена Бисти.
Как поясняют искусствоведы, расширив рамки комикса, Раймонд Бриггс вместо привычных карикатур сопровождает текст иллюстрациями в лучших традициях жанра, что позволяет наполнить забавные простоватые истории глубокими философскими размышлениями. А вот Стивен Бисти обладает поразительной способностью показать, "что там внутри" у любого предмета – от океанского лайнера до здания оперного театра или станции метро. Например, поезд художник рисует без крыши (вид сверху): можно бесконечно разглядывать пассажиров, интерьеры купе, работу машиниста и проводников.